A következő címkéjű bejegyzések mutatása: film amely könyv alapján készült. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: film amely könyv alapján készült. Összes bejegyzés megjelenítése

2012. május 5., szombat

Jodi Picoult: A nővérem húga - a könyv és film értékelése egyben


Az ősszel láttam a filmet, már az meghatott, a végén csak ültem, és bámultam magam elé… Később megtudtam, hogy megvan a könyv a könyvtárban, ahová járok. Azonnal várólistára vettem… :) A kötelező olvasmányaim miatt viszont csak most jutottam oda, hogy elolvassam…
Az első bekezdéstől kezdve lenyűgözött! Az elejét a barátomnál olvastam, jópár részt felolvastam neki. :) Ha a folytatást is a jelenlétében olvastam volna, rengeteg részt megosztottam volna vele… Mert ez olyan, hogy nagyon szeretné az ember megosztani valakivel az elgondolkodtatóbbnál elgondolkodtatóbb részeket, érzéseket… Sokszor egy-egy rész után csak ültem, és bámultam magam elé, mint a film végén…
Sajnálom, hogy kihagyták a filmből az ügyvéd és a tanácsadónő közötti szerelmi szálat, mert engem ez is nagyon megérintett. Természetesen, ez személyes élményeknek is köszönhető, ugyanis mi is a barátommal régebben jártunk, aztán egy ideig (igaz csak 2 évig, nem 15 :P) nem találkoztunk, és amikor újra összehozott bennünket a sors, akkor féltem… Féltem, hogy újra meg leszek bántva, aggódtam, hogy neki mit jelent ez az újra összetalálkozásunk… Szóval, teljesen át tudtam érezni a tanácsadónő helyzetét! Kár, hogy a filmből kihagyták ezt a részt…
Miután végigolvastam a könyvet, megnéztük a filmet a barátommal. Egyetértettünk abban, hogy nem hoznánk létre egy donorbabát a gyermekünknek… Ha a filmből annyira nem is jön le, de a könyv tökéletesen érzékelteti, hogy senki nem boldog! Hogy a szülők csak Kate-tel törődnek, a másik két gyermekre oda sem figyelnek…
Persze, a szülőket is sajnálom, nagyon nehéz lehet nekik… De a testvérek szomorú gyermekkora is megrendíti az olvasót…
-         SPOILER -
A filmnek nem ugyanaz a vége, mint a könyvnek… Ez engem eléggé bosszant! Az „természetes”, hogy vannak eltérések a könyv és a film egyes részletei között, de az elég „furi”, hogy a teljesen különböző a történet vége… De így legalább meglepetésként ért a végkifejlet, annak ellenére, hogy láttam a filmet… :P A barátom kérdezte, hogy melyik befejezés tetszik jobban. Azt mondta, hogy neki a film, mert Kate egész életében haldoklott, „természetesebb”, hogy ő hal meg, és Anna „felszabadul”, mint az, hogy ő veszíti el életét… Na igen. Ha magát a történetet nézzük, valóban a film befejezése az „igazságosabb”, a „természetesebb”… De ha úgy nézzük, hogy egy könyvről/filmről van szó, akkor a könyv befejezés nekem jobban tetszik, mert arra tényleg nem számítottam, és így talán még megrendítőbb…
-         SPILER VÉGE –
Kedvencem lett ez a könyv, egyszer szeretném megvenni, hogy magamnak is meglegyen! 

Értékelésem: 5*

2011. november 25., péntek

Vuk RAJZFILM

A második könyves-filmes élményem a Vuk volt. A regényt a nyáron olvastam (http://olvasasokfilmezek.blogspot.com/2011/07/fulszoveg-rokalyuk-folyosoja-tagabb.html), pár hete pedig megnéztem a filmet is. A Vukot nagyon sokan legalább filmen látták gyermekkorukban, ha nem is olvasták. Én filmen sem láttam... :P
Tetszett a rajzfilm, nagyon aranyos! :) Nagyjából meg is egyezik a történet a regénnyel, de egy lényeges különbséget találtam, és ez zavart! :P Ez pedig az volt, hogy a regényben Vuk húgát mentették ki a vadász házából, a testvérek éltek együtt Karakkal, majd az idős róka halála után mindketten párt találtak magunknak, le is van írva, hogy hogyan. A rajzfilmben viszont egy "idegen" lányrókát mentenek ki, és ezzel a lánnyal jön össze Vuk.
Szóval, zavart ez a különbség, de egyébként tetszett a rajzfilm! :)

Csillagpor FILM

Most először írok filmről. Elolvastam Neil Gaiman: Csillagpor című regényét (http://olvasasokfilmezek.blogspot.com/2011/11/neil-gaiman-csillagpor.html), aztán megnéztem a filmet is. Hááát... A film nekem elég kidolgozatlan volt! Nem voltak megmagyarázva dolgok, úgy éreztem, hogy ha nem olvastam volna el a könyvet, akkor egyes dolgokat nem értenék, hogy mi miért van!!!

Tudom, a film soha nem olyan, mint a könyv... Az irodalom tanárnőm azt mondta, hogy ez nem baj, hiszen a film egy külön alkotás, nem is kell, hogy pontosan ugyanolyan legyen, hiszen van, amit leírni lehet jobban, van amit megmutatni... Hát nem tudom... Engem zavar, ha egy film nem olyan, mint a könyv... Lemondtam arról, hogy a tervről, hogy elolvasok könyveket, majd megnézem őket filmen. Például a Harry Pottert nagyon sokan látták filmen, én viszont elolvastam, és ennyi elég. Belenéztem  a 7. részbe, de gyorsan ki is kapcsoltam, mert pár pillanat alatt lerombolta néhány "illuziómat"... :S Ezentúl inkább megnézem előre a filmet, aztán olvasok! Így volt ez A nővérem húga című történettel is. Pár napja megnéztem a filmet, és majd idővel a könyvet is elolvasom... :) Azért van egy tervem "előbb olvasok, aztán filmezek" verzióra is, az Éjjel a parton. Néhány hónapja belekezdtem a film megnézésébe, de untatott, abbahagytam. Most megvan a könyv a gépemen, majd ha lesz időm, elolvasom, aztán megpróbálkozom újra a filmmel. :P
Na de volt a közelmúltban még egy könyves-filmes élményem, mindjárt arról is írok... :D